Pàgines

social media

27.9.15

Around the world: Roma, higienic & cosmetic plant-based italian products vol.I

This summer I travelled to Rome for a week; I loved the city. After watching way too many times La Grande Bellezza I had the urge to go there to see through my eyes how the place really was and fortunately I could: and it was amazing! Pure and true beauty, its soul was charming, as its people, food, landscapes...


I didn't know any italian brand that is organic and vegan and sell hygienic or cosmetic products since I didn't do any research at home before. But since I went to a Simply supermarket and I found some natural shampoo and conditioner brands I sensed it wouldn't be really difficult to find this kind of products. At least, for the hair, since, for example, it was almost impossible seeing a natural tooth paste at the supermarket.


Usually, organic and vegan products aren't in the cheapest side, but at the end I could buy some that were quite natural and really unexpensive, and shockingly, more affordable than the "normal" ones you can find everywhere; but I can't deny I had to do some research at the shops I went.

At the supermarket called Simply, I bought this shampoo which costs between 2,50 and 3 euros. This is not cruelty-free and organic, but for my experience it's healthier than the usual ones, and cheaper than the natural ones. The package is also recyclable. It smells nice and soft, as herbs and camomila and it does it jobs. It's from an italian brand called Antica Erboristeria (which is from the brand Schwarzkopf, which sadly I didn't realize after buying it) who sells a varierty of plant-based hygienic products. I stopped using conditioner after shampooing and my hair looks the same as always (although it needed some time to get used to it) and in addition, I safe water and my time when it comes to take a shower. When I finish it, I want to switch my hair products to a full natural shampoo (my probably untrustworthy theory is that the least amount of products you use for your hair, the healthier it is) and meanwhile I think it's a good option to make the transition.


I also saw other natural products for your hair from bands like  I provenzali and Vittoria Verde.

I bought this natural soap for the face unbelievably at the shop of MACRO (Museo d'Arte Contemporanea di Roma) and by far it's the best soap (simultaneously the more effective, natural and cheapest) I've used for acne and face until now. It's from a brand called LunAroma and I paid 3 euros for it. I usually use it twice a day (one in the morning and the other one at night) and it makes my skin feels soft and without grease. After using it, I put some cream on. It works great but it doesn't dry my skin although it feels dry the moment after taking it off with water. And yes, as crazy as it may seems, it also helps to remove any make up you have on. So it's a win-win for everything. As my probably untrustworthy theory that the least amount of products you use for your hair, the healthier it is, I think it's the same for skin. Now I only use this soap and one cream, and of course my skin is not perfect at all but it's cleaner than before.


---

Aquest estiu vaig viatjar a Roma durant una setmana; la ciutat em va encantar. Després d'haver vist massa vegades La Grande Bellezza tenia la necessitat d'anar-hi i veure a través dels meus ulls com era realment i afortunadament vaig poder fer-ho: era fantàstica! Pura i realment bonica, d'esperit encantador, com la seva gent, menjar, paisatges...



No coneixia cap marca italiana que fos orgànica ni vegana ni tampoc que vengués productes d'higiène o cosmètica ja que no havia fet cap recerca prèvia a casa. Però des que vaig anar al supermercat Simply i vaig trobar diverses marques de xampú i acondicionador naturals vaig intuir que no seria gaire difícil trobar aquest tipus de productes. Com a mínim no per al cabell ja que, per exemple, va ser gairebé impossible veure pasta dentífrica natural al supermercat.

Normalment, els productes vegans i orgànics no són els més barats, però finalment vaig poder-ne comprar alguns de bastant naturals que no eren cars i, sorprenentment, més assequibles que els "normals" que es poden trobar a tot arreu; però no puc negar que vaig haver de fer una mica de recerca a les botigues on vaig anar.

Al supermercat Simply vaig comprar aquest xampú, que costa entre 2,50 i 3 euros. No és cruelty-free ni tampoc orgànic, però segons la meva experiència és més sa que els habituals, i més barat que els naturals. L'emboltori també és reciclable. Olora bé i suau, a herbes i camomila i és efectiu. És d'una marca italiana anomenada Antica Erboristeria (que és de la marca Schwarzkopf, dada de la que malauradament no en vaig ser conscient fins després d'haver-lo adquirit) que ven un ventall divers de productes fonamentats en l'ús de plantes. He deixat d'utilitzar acondicionador després d'ensabonar i el meu cabell té el mateix aspecte i textura que sempre (encara que ha hagut de passar per una fase d'adaptament) i, a més, estalvio aigua i temps a l'hora de dutxar-me. Quan l'acabi, tinc previst canviar els meus productes pel cabell per a un xampú natural del tot (la meva probablement falsa teoria és que com menys quantitat de productes faci servir per al cabell, més sa estarà) i mentrestant crec que és una opció vàlida per a fer la transició.


També vaig veure altres productes naturals per al cabell de marques com I provenzali i Vittoria Verde.

Vaig comprar aquest sabó natural per a la cara desconcertantment a la botiga del MACRO (Museo d'Arte Contemporanea di Roma) i fins el moment és el millor sabó (simultàniament el més efectiu, natural i barat) que he utilitzat per l'acne i la cara. És d'una marca anomenada LunAroma i vaig pagar tres euros per adquirir-lo. Normalment l'utilitzo dues vegades diàries (una al matí i l'altra a la nit) i deixa la pell suau i zero greixosa. Funciona molt bé però no resseca la meva pell, encara que es nota seca en el moment de treure el sabó amb aigua. I sí, encara que soni estrany, també va bé per a treure el maquillatge. Per tant, és un plus en molt sentits. Com la meva probablement falsa teoria que com menys quantitat de productes faci servir pel cabell, més sa estarà, també penso el mateix pel que fa a la pell. Ara només utilitzo aquest sabó i una crema, i evidentment l'estat de la meva pell no és ni molt menys perfecte, però està millor que abans. Si algú coneix una marca semblant que sigui catalana, espanyola o fàcil d'adquirir, que m'ho faci saber si us plau, per quan l'acabi del tot.



---

See you soon / Fins aviat

Clàudia / Earthankful


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada