Pàgines

social media

8.5.16

5 air cleaning plants

Plants are not only nice and add some colour to our lives, but they have a very benefitial power: they clean air. However, some are more effective than others. Moreover, they can also improve the Feng Shui of your house. So read more if you want to know which are this "magic" plants!

Les plantes no només són maques i agreguen un toc de color a casa nostra, sinó que tenen un poder molt beneficiós: netegen l'aire. Tot i així, algunes són més efectives que d'altres. A més, també podem millorar el Feng Shui de casa nostra. Així que si vols saber quines són aquestes plantes "màgiques", segueix llegint!


1.- Potus (Epipremnum aureum)



The most typical one and the easiest one to get. It is very resistent and it doesn't recquire a lot of care. It easily adapts to temperatures between 17º and 30º. You only need to water it when the soil is dry. it grows a lot. It is effective to absorb formaldehyde, xylene and benzene.

És la planta més típica i la més fàcil d'aconseguir. És molt resistent i no requereix molta atenció. S'adapta fàcilment a temperatures d'entre 17 i 30º i només s'ha de regar quan la terra està seca. Això sí, creix molt! És molt eficaç per absorvir formaldehid, xilè i benzè.





2.- Broadleaf Lady Palm (Raphis excelsa)



This plant grows easily and beautifully in interiors. It removes toxins from the air and it is very easy to plant and to take care. In addition, its leaves have an elegant fluidity that softens the energy of any environment. 

Aquesta planta creix fàcilment i formosa als interiors. Neteja les toxines de l'aire i és molt fàcil de plantar i cuidar. A més, les seves fulles tenen una fluïdesa elegant que suavitza l'energia de qualsevol ambient. 





3.- Aloe (Aloe vera)



This easy-to-grow, sun-loving succulent helps clear formaldehyde and benzene. Aloe is a smart choice for a sunny kitchen window. Furthermore, the gel inside an aloe plant can help heal cuts and burns. In early Egypt, it was known as "the plant of immortality". 

Aquesta planta, fàcil de créixer i amant del sol, ajuda a netejar formaldehid i benzè. L'aloe és una opció encertada per una finestra de cuina molt assolellada. A més, el gel de dins de la planta va bé per curar talls i cremades. A l'antic Egipte, era coneguda com "la planta de la immortalitat".





4.- Peace lily (Spathiphyllum)



Shade and weekly watering are all the peace lily needs to survive and produce blooms. It cleans all the three of most common VOCs (formaldehyde, benzene and trichloreothylene). Peace lilies are renowned for their easy care. 

Ombra i rec setmanal és tot el que necessita el lliri per sobreviure i produir flors. Neteja els compostos orgànics volàtils comuns (formaldehid, benzè i tricloroetilè). Els lliris són coneguts per ser fàcils de cuidar. 





5.- Red-edged dracaena (Dracaena marginata)



The red edges of this easy dracaena bring a pop of color and the shrub can grow to reach your ceiling. Although it grows slowly, it can eventually get as high as 15 feet tall. This plant is best for removing gases that can be introduced to indoor air through lacquers, varnishes and gasoline.

Les vores vermells d'aquesta dracaena aporten un toc de color i el tronc pot créixer fins a arribar al sostre. Aquesta planta és el millor per a l'eliminació dels gasos que es poden introduir a l'aire interior a través de laques, vernissos i gasolina. 





Which one is your favourite? Where would you place it?
Quina és la teva planta preferida? On la col·locaries?




See you soon / Fins aviat

Earthankful / Montse 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada