Pàgines

social media

13.3.16

Karakala

Barcelona is a great place to live if you are interested in gastronomy or just eating good food. There are plenty of different types of restaurants, kitchens from everywhere. Although temporally and economically it's impossible to eat all your meals outside, sometimes it's worth it wandering the streets and trying out new places. 

Not long ago, a friend discovered me the Lebanese restaurant Karakala. The place is in Gràcia, the number 136 at Torrent de l'Olla Street. It's quite big, calm and the food is delicious. You'll thank the mood if you're looking for a place where you don't need to speak loud to have a chat.






Barcelona és un lloc magnífic on viure si t'interessa la gastronomia i t'agrada el bon menjar. Hi ha bars i restaurants de tot tipus i cuines de molts països diferents. Encara que temporalment i econòmicament no és possible fer tots els àpats fora, de tant en tant val la pena recórrer carrers i provar nous establiments on menjar.

No fa gaire temps una amiga em va descobrir el restaurant libanès Karakala. El local es troba a Gràcia, és el número 136 del Carrer Torrent de l'Olla. És força gran, molt tranquil i s'hi menja de gust. L'ambient és d'agraïr sobretot si el que busques es poder conversar sense haver d'alçar la veu per sobre de música estrident.


They have a lunch menu for 10 euros that includes a first dish, a second one, desserts and also a drink (this last one only on the week days, on weekends it isn't included). The dishes are diverse and for everyone; most of the firsts are suitable for vegetarians; and there are three vegetarian second ones. They also have a menu with more dishes and another one which costs 22 euros.

Although the first time I visited it I loved the dishes I chose, I decided to try other ones. I asked for falafel (made of chickpeas) with a tasteful sauce, hummus and a little salad; okra's stew with pasta and rice; and as a dessert, macedonia with cinnamon. Unfortunately I couldn't take pictures of everything, but I have a few ones of what my family and I ordered, like eggplants with pomegranate and other ingredients. We also ordered rosé wine and typical Lebanese bread, and they gave us a little bread snack. 

I really recommend to try it out! I would go there again to try new dishes, everything just tasted delicious!





Als migdies tenen un menú per de 10 euros que inclou un primer plat, un segon, postres i també beguda (aquesta només els dies laborals, els festius va a part). Els plats són  molt diversos i n'hi ha per a tots els gustos; la majoria dels primers són àptes per a vegetarians, i de segons, n'hi ha tres opcions. També tenen una carta força extensa en què hi ha plats molt variats, però no són tan econòmics; així com un menú per 22 euros.

Tot i que vaig gaudir molt dels plats que vaig demanar el primer cop que hi vaig anar, ahir vaig preferir provar-ne d'altres. De primer vaig demanar falafel (fet a base de cigrons), acompanyat amb una salsa deliciosa, hummus i una mica d'amanida; de segon, estofat d'okra amb fideus i arròs; i, de postres, macedònia amanida amb canyella. Malauradament, no disposo d'imatges de tots els plats, però sí d'alguns que jo o els meus acompanyants vam demanar, com albergínies brasejades amb grans de magrana i altres ingredients. Per acompanyar-ho tot vam demanar un vi rosat i pa típic libanès (boníssim), i un plat que ens van portar al principi per picar.

Molt molt recomanable! No dubto de tornar-hi ni tampoc de demanar plats nous, tot feia molt bona pinta!


See you soon! / Fins aviat!

Earthankful / Clàudia

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada